dịp tốt Tiếng Trung là gì

良机 <好机会。>

• lỡ mất dịp tốt:    失之交臂
• sống lẻ loi lập dị:    性情孤僻，落落寡合落落寡合
• dịp:    机; 茬口; 机会 节令 tết Đoan Ngọ ăn bánh tro mới đúng dịp. 端午节吃粽子, 应应节令。 期间

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

能把这些话说出来很好
Phương pháp của Daniel! Nói chuyện với cô là một dịp tốt

不过，不管是什么原因，这也是一个很好的机会。
Nhưng dù là với lý do gì thì đây cũng là một dịp tốt.

对于搭建自己的品牌来说，这是一个很好的时机”。
Đây là dịp tốt để xây dựng thương hiệu cho mình."

这时机还真恰当
Tôi thật không thể nghĩ ra một dịp tốt hơn.

这也是个很好的机会可以试探她的反应。
Đây cũng là một dịp tốt để theo dõi phản ứng của chị ấy.